__如何理解（创世记 3:14-21 和合本)中的这段话？

起初上帝创造天地的时候第六日造了: 1, 牲畜, 3, 昆虫, 2, 野兽. 这三大分类于圣经的语言体系是很重要的. (参: 不可吃.蝙蝠是鸟吗)

其中的 “昆虫” 翻译并不准确, 原文是 creeping things/爬物. 在地上爬的都属于此类, 当然也包括昆虫. 地上的爬行动物大多属于此类.

牲畜住在园子里面, 是离上帝最近的, 爬物离地最近, 离上帝最远.

蛇引诱夏娃后, 上帝并没有诅咒1, 牲畜, 2, 野兽, 所以也无从 “更甚”. 上帝的诅咒是让蛇 “分离于” 1, 牲畜, 2, 野兽. 请注意蛇第一次出场的时候是2, 田里的野兽, 而此时它不再属于野兽, 也不属于牲畜. 它成为了 3, 爬物.

田里的野兽是不可以进园子的. 蛇进了园子, 负责看守园子的亚当要把它赶出去. 通常野兽也不会跑到园子里来, 她们懂得尊重界限. 爬物则是无视界限的, 到处乱爬.

“用肚子行走” 说的是走路时肚子着地, 未必是没有腿的. 爬物许多都是这样的, 比如蜥蜴.

所以说 “用肚子行走” 本身并不一定是咒诅, 而是对于蛇而言这是咒诅, 因为它原来是很高傲的活物.

蚯蚓并不是蛇, 而蛇与 “运势” 也没有关系. 但创世记与进化论本来就不是相融的.